top of page
En 2018, J'ai rencontré Dennis Møller, cinéaste, qui habitait encore à Nuuk à l'époque.
Avec son aide, j'ai réalisé 3 interviews, reposant sur sept questions ouvertes portant sur le rapport entre soi et les lieux dont l'on peut être originaire ( comme "how do you perceive the relationship between you and your country?"), soit de trois jeunes adultes originaires de Nuuk et leur regard sur la ville, au présent, au passé et au futur.
C'est un jeu de questions-réponses, et le dialogue est en kalaallisut. L’installation basée sur ces interviews, réalisée en 2021, et est rythmée de ces trois voix et points de vues différents, s’enchaînant à la suite. Ils répondent à la fois à une projection de sous-titres, défilant comme un générique, et à trois bandes LED portant les questions posées, fragmentées.
Au pied du mur se trouve une photo d'une banderole accrochée aux roches, au message effacé. les éléments se confrontent à l’espace, et jouent sur des résonances différentes.
Six answers and one unanswered question, photo contrecollée sur aluminium, lampe, trois bandes LED, vidéo, enceintes. Son réalisé avec Dennis Møller en 2018. Château de Servières, Marseille, 2021.
In 2018, I met Dennis Møller, a filmmaker who was still living in Nuuk at the time.
With his assistance, I conducted three interviews based on seven open-ended questions addressing the relationship between oneself and the places of origin (such as "how do you perceive the relationship between you and your country?"). The interviews involved three young adults from Nuuk sharing their perspectives on the city, encompassing the present, past, and future.
It is a series of question-and-answer exchanges, and the dialogue is in Kalaallisut. The installation, based on these interviews and created in 2021, is punctuated by these three voices and different viewpoints, sequenced in succession. They respond to both a subtitle projection, scrolling like credits, and three LED strips displaying the fragmented questions.
At the base of the wall is a photo of a banner hung on the rocks with a faded message. The elements confront the space and play on different resonances.
Six answers and one unanswered question, photograph on aluminium, lamp, three LED signs, video, speakers. Recorded sound realized with Dennis Møller, lmmaker, in Nuuk en 2018. Multimedia installation, at the Château de Servières, in Marseille, 2021.
bottom of page